Translate

Projet inspiré par Claire Softley / Inspirovano Claire Softley


 

Aucune longue histoire à raconter... j'ai vu les chats de Claire Softley et c'était un coup de foudre. N'hésitez pas à prendre quelques minutes pour faire un tour sur le site et le blog de Claire Softley - son travail est simple, frais et très agréable.

Zadna dlouha povidacka... uvidela jsem kocky od Claire Softley a byla to laska na prvni pohled. Urcite se na par minut zastavte na strankach a blogu Claire Softley - jeji prace je jednoducha, svezi a velmi prijemna.
Claire Softley, source / zdroj: http://clairesoftley.tumblr.com/

Et voilà notre projet inspiré par Claire Softley: 
A tady je nase aktivita inspirovana Claire Softley:
 
Peinture (blanc, noir), colle, ciseaux, vieux magazines, feutres
Tempery (bila a cerna), lepidlo, nuzky, stare casopisy, fixy

Pour préparer l'activité j'ai pris quelques morceaux d'un vieux magazine et j'en ai découpé les formes souhaitées = têtes de chats. Pour faciliter la tâche à l'artiste, j'ai indiqué sur une feuille blanche le future emplacement des chats.

K priprave aktivity jsem si vzala par odstrizku ze starych casopisu a vystrihala z nich pozadovane tvary = kocici hlavy. Abych umelkyni trochu usnadnila ukol, na bily papir jsem naznacila budouci rozmisteni kocek.

 Et on colle!
A lepime!


 Ensuite la peinture: du gris clair et du gris foncé pour faire des taches
A pak barvy: svetle a tmave seda na mourkovani

Une fois la peinture sèche nous avons dessiné les "visages"
Kdyz tempery zaschly, nakreslili jsme "obliceje"

Voilà nos chats!
...et si vraiment vous n'arrivez plus à vivre au quotidien sans nos idées, vous pouvez nous suivre sur Facebook:)

A tady jsou nase kocky!
...a jestli bez nasich napadu uz opravdu nemuzete jit dal kazdodennim zivotem, muzete se k nam pripojit na Facebooku:)