Translate

Tête dada terrible / Blazniva hlava


Cela fait des mois que je porte cette idée dans ma tête mais elle avait visiblement besoin de mûrir...ou plutôt de fleurir:) J'ai préparé deux printables de têtes que vous pouvez télécharger (le lien à la fin de ce billet) mais je pense que le projet peut être également très intéressant en utilisant une photo en noir et blanc de vos enfants ou un dessin réalisé par eux-mêmes. Inutile d'ajouter que vous avez une multitude de choix concernant les techniques et les motifs de la chevelure terrible... à votre imagination!



Tento napad mi v hlave lezi uz mesice, ale ocividne potreboval uzrat... tedy spise vykvest:) Pripravila jsem dve predlohy hlav k vytisteni (ke stazeni na konci tohoto prispevku), ale jsem presvedcena, ze aktivita muze byt velmi zajimava take za pouziti cernobile fotografie vasich deti nebo pokud hlavu nakresli ony samy. Snad ani netreba dodavat, ze mate nekonecne moznosti ohledne vyberu techniky a motivu tehle blaznive kstice... fantazii se meze nekladou!






De vieux magazines, de la colle, des ciseaux et une image de tête

Stare casopisy, lepidlo, nuzky a obrazek hlavy


J'ai utilisé des magazines de jardinage pour découper des images de fleurs

Pouzila jsem casopisy o zahradkareni a vystrihala obrazky kvetin

 Et puis c'est facile: on colle! La seule instruction que j'ai donnée c'était de coller les grandes fleurs d'abord, ce qui s'est montré être une très bonne activité de comparaison de taille.

A pak uz je to snadne: lepime! Jediny pokyn, ktery jsem dala, bylo nejprve lepit velke kvety, coz se nakonec ukazalo jako vyborna aktivita na porovnavani velikosti.


 Les filles ont adoré, nous avons tout de suite enchainé avec la tête du monsieur!

Holkam se to moc libilo a tak jsme se hned pustily i do pana!

 J'ai préparé des images de bâtiments et de voitures. Lagrande a aimé l'image du cheval rose, nous avons décidé de l'ajouter dans notre composition artistique.

Pripravila jsem vystrizky budov a aut. Velke se libil obrazek ruzoveho kone, rozhodly jsme se ho zakomponovat do dila.



D'autres têtes sont à venir, les filles veulent continuer et nous avons encore beaucoup d'idées en stock. Entretemps, n'hésitez pas à nous envoyer vos réalisations, nous les afficherons dans la galerie virtuelle du Dada.

Dalsi hlavy budou jeste nasledovat, holky chteji pokracovat a v zasobe mame jeste spoustu napadu. Mezitim se budeme tesit na vase dilka, ktera nam poslete a my je vyvesime v nasi virtualni galerii.


A télécharger / Ke stazeni:
Télécharger / Stahnout

Télécharger / Stahnout